.png){kind=logo}
泰國姊妹校BSRU與國立屏東大學攜手舉辦2025微電影製作工作坊 深化影像文化交流
為促進國際教育合作與數位影像創意交流，國立屏東大學與泰國班頌德昭帕亞皇家大學（BSRU）於2025年6月2日至19日聯合舉辦「2025 BSRU微電影製作工作坊」。本次工作坊結合理論與實務，涵蓋線上與實體課程，吸引BSRU師生熱情參與，展現兩校於影像教育領域的深度合作。
To promote international academic collaboration and creative exchange in digital filmmaking, we at National Pingtung University (NPTU), together with our Thai sister school, Bansomdejchaopraya Rajabhat University (BSRU), jointly held the "2025 BSRU Microfilm Production Workshop" from June 2 to 19, 2025. Combining theory and practice through both online and in-person sessions, the workshop attracted enthusiastic participation from BSRU students, showcasing the strong partnership between the two institutions in the field of film education.
首週課程採線上進行，由李學然老師、牟彩雲老師與劉懷幃老師共同授課，帶領BSRU學生認識微電影的基本概念、腳本設計、故事版構圖與色彩應用等內容，為後續實作打下紮實基礎。6月9日起，BSRU學生抵達屏東展開兩週密集實體課程，內容涵蓋攝影機操作、綠幕應用、影片剪輯與後製、視覺特效等多元主題，每晚亦安排專題製作指導，協助學生深化創作主題與拍攝技巧。學生分組進行專題製作，歷經構思、拍攝、剪輯與後製等流程，並於6月19日舉行成果發表會，充分展現三週所學，獲得師長與同儕高度肯定。
The first week featured online classes led by Professors Li, Shyue-Ran, Mou, Tsai-Yun, and Liu, Huai-Wei, introducing students to core concepts such as microfilm fundamentals, script development, storyboard design, composition, and color theory—laying a solid foundation for subsequent practical work. Beginning June 9, BSRU students arrived in Pingtung for two weeks of intensive hands-on training. The in-person curriculum covered camera operations, green screen techniques, video editing, post-production, and visual effects. Evening sessions were dedicated to project-based mentoring, helping students refine their creative direction and filming techniques. Working in teams, students carried out every stage of microfilm production—from concept and filming to editing and post-production—culminating in a final showcase on June 19 that left a strong impression on both faculty and peers.
除課堂學習外，活動亦安排參訪東港王船博物館與海生館等地，讓學生深入了解台灣在地宗教與海洋文化，促進更深層的跨文化交流。此次微電影工作坊不僅強化學生影像創作實力，也深化台泰兩校的教育合作，為未來拓展更多元的國際交流計畫奠定良好基礎。
Beyond the classroom, students visited the Donggang King Boat Museum and the National Museum of Marine Biology and Aquarium, experiencing Taiwan’s religious heritage and marine culture. The workshop not only improved students’ filmmaking abilities but also deepened cultural ties and educational collaboration between Taiwan and Thailand.
To promote international academic collaboration and creative exchange in digital filmmaking, we at National Pingtung University (NPTU), together with our Thai sister school, Bansomdejchaopraya Rajabhat University (BSRU), jointly held the "2025 BSRU Microfilm Production Workshop" from June 2 to 19, 2025. Combining theory and practice through both online and in-person sessions, the workshop attracted enthusiastic participation from BSRU students, showcasing the strong partnership between the two institutions in the field of film education.
首週課程採線上進行，由李學然老師、牟彩雲老師與劉懷幃老師共同授課，帶領BSRU學生認識微電影的基本概念、腳本設計、故事版構圖與色彩應用等內容，為後續實作打下紮實基礎。6月9日起，BSRU學生抵達屏東展開兩週密集實體課程，內容涵蓋攝影機操作、綠幕應用、影片剪輯與後製、視覺特效等多元主題，每晚亦安排專題製作指導，協助學生深化創作主題與拍攝技巧。學生分組進行專題製作，歷經構思、拍攝、剪輯與後製等流程，並於6月19日舉行成果發表會，充分展現三週所學，獲得師長與同儕高度肯定。
The first week featured online classes led by Professors Li, Shyue-Ran, Mou, Tsai-Yun, and Liu, Huai-Wei, introducing students to core concepts such as microfilm fundamentals, script development, storyboard design, composition, and color theory—laying a solid foundation for subsequent practical work. Beginning June 9, BSRU students arrived in Pingtung for two weeks of intensive hands-on training. The in-person curriculum covered camera operations, green screen techniques, video editing, post-production, and visual effects. Evening sessions were dedicated to project-based mentoring, helping students refine their creative direction and filming techniques. Working in teams, students carried out every stage of microfilm production—from concept and filming to editing and post-production—culminating in a final showcase on June 19 that left a strong impression on both faculty and peers.
除課堂學習外，活動亦安排參訪東港王船博物館與海生館等地，讓學生深入了解台灣在地宗教與海洋文化，促進更深層的跨文化交流。此次微電影工作坊不僅強化學生影像創作實力，也深化台泰兩校的教育合作，為未來拓展更多元的國際交流計畫奠定良好基礎。
Beyond the classroom, students visited the Donggang King Boat Museum and the National Museum of Marine Biology and Aquarium, experiencing Taiwan’s religious heritage and marine culture. The workshop not only improved students’ filmmaking abilities but also deepened cultural ties and educational collaboration between Taiwan and Thailand.
瀏覽數:
